English Version

 

  • Ganadores 2012
  • Finalistas 2012
  • Selección 2012
  • Jurado
  • Concurso de Cortos 2012
Estos son los 3 Ganadores de Nuestro 4to Concurso de Cortometrajes.
Felicitaciones!
  • Primer lugar: Subterráneo

    Director : Rodrigo Montealegre | Duración: 00:06:53:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Después de un largo día de trabajo, Elena, interpretada por Julietta Rodríguez, toma el último metro de la noche. Vulnerable, se enfrentará a lo inesperado y desconocido. Subterraneo es un corto de suspenso que dialoga sobre mitos afro-dominicanos. Este corto también cuenta con las actuaciones de Socrates Montás y Dionis Rufino.

  • Segundo lugar: El primer día

    Director : Andrés Farías Cintrón | Duración: 00:15:00:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Tras vivir en un bunker bajo tierra por 20 años, una pareja de ancianos decide poner fin al embotamiento vital en el que se encuentran inmersos.

  • Tercer lugar: El prisionero 614

    Director : David Portorreal | Duración: 00:11:19:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Un prisionero es llevado ante un interrogador determinado. Uno de ellos se da cuenta de que consiguió más de lo que esperaba.

Estos son los 11 Finalistas de Nuestro 4to Concurso de Cortometrajes. Felicitaciones para Todos!
  • Un pacto con la soledad

    Director : Rodney Llaverias | Duración: 00:11:38:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Magnolia es una mujer mayor limitada físicamente y atada a una silla de ruedas, sus memorias y las paredes de su vieja casa. Un Pacto Con La Soledad nos abre las puertas a las emociones de la vejez y la búsqueda de la esperanza.

  • Mirada de payaso

    Director : Fran Perez | Duración: 00:06:05:00
    Genero: Documental

    Sinopsis: Maria Victoria relata como sobrevivió luego de nacer con dos estómagos. Ella comparte con algunos niños la alegría que nunca pudo tener cuando era pequeña.

  • El primer día

    Director : Andrés Farías Cintrón | Duración: 00:15:00:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Tras vivir en un bunker bajo tierra por 20 años, una pareja de ancianos decide poner fin al embotamiento vital en el que se encuentran inmersos.

  • Amor en vano

    Director : Francis Rollins | Duración: 00:15:00:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Joselito es un niño que nace en un hogar sin padre. Su madre, adicta a los juegos de azar y el alcohol, es en parte responsable por la actuación del protagonista.

  • El fotógrafo

    Director : Rodolfo Pezzotti | Duración: 00:10:37:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Carlos es un fotógrafo de guerra que busca escapar de las victimas que aparecen en sus fotografias y que ahora lo persiguen.

  • Desobediencia

    Director : Joshua mejia | Duración: 00:09:03:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Michael, un joven con pocos recursos es fácilmente influenciado por John, su amigo del barrio, para que haga un trabajo sucio para él. La pregunta es ¿a qué precio?

  • DAGO

    Director : Freddy Ramirez Brea | Duración: 00:15:00:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Dago, dirigente vandálico, hijo único de un matrimonio fallido. A Dago todos los conocen, es un bandido con facultad de hombre de palabra. Sus crímenes lo delatan, pero la persistencia de su madre, quien busca insertarlo en la sociedad, divide su vida. ¿Dónde termina Dago?, ¿Muere a raíz de esta división?

  • Sophia

    Director : Amalia Diaz Tolentino | Duración: 00:10:44:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Adrián es un estudiante de clase media del país, con una vida rutinaria, cuyas prioridades son pasar la cinta que tenga en el PlayStation lo mas rápido que pueda y dejar todo para después. Se encuentra en depresión, pues su novia y uno de sus mejores amigos le traicionan. Se ha encerrado en su mundo, ha abandonado la universidad y ha descuidado su aspecto físico. Su mejor amigo, Eduardo, le visita y busca convencerlo para que vuelva a estudiar. Indeciso, Adrián tiene que tomar una decisión que cambie su rumbo.

  • Subterráneo

    Director : Rodrigo Montealegre | Duración: 00:06:53:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Después de un largo día de trabajo, Elena, interpretada por Julietta Rodríguez, toma el último metro de la noche. Vulnerable, se enfrentará a lo inesperado y desconocido. Subterraneo es un corto de suspenso que dialoga sobre mitos afro-dominicanos. Este corto también cuenta con las actuaciones de Socrates Montás y Dionis Rufino.

  • Talion

    Director : Daniel Aurelio Perez | Duración: 00:10:46:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Adrian venga la muerte de su mujer, sin saber realmente cómo ocurrieron los hechos que ocasionaron la tragedia.

  • El prisionero 614

    Director : David Portorreal | Duración: 00:11:19:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Un prisionero es llevado ante un interrogador determinado. Uno de ellos se da cuenta de que consiguió más de lo que esperaba.

Estas son las 21 piezas seleccionadas para participar en nuestro 4to. Concurso de Cortometrajes.
  • El Corazón de la auyama

    Director : Juan Alberto Cruz Vargas | Duración: 00:08:00:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Después de 20 años, un hijo se reencuentra con su padre y expresa todo el dolor que siente por no haber aceptado su ausencia. A la vez, pone de manifiesto una parte de la naturaleza humana que no podemos cambiar ni evitar.

  • Un pacto con la soledad

    Director : Rodney Llaverias | Duración: 00:11:38:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Magnolia es una mujer mayor limitada físicamente y atada a una silla de ruedas, sus memorias y las paredes de su vieja casa. Un Pacto Con La Soledad nos abre las puertas a las emociones de la vejez y la búsqueda de la esperanza.

  • El escape imperfecto

    Director : Raymi Guzmán | Duración: 00:14:17:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Manuel es un hombre acusado por su propia madre de asesinar a quien era su esposo. Él, busca escapar de un hospital pisquiátrico donde se encuentra recibiendo atención para la esquizofrenia.

  • Héroe

    Director : Ronny A. Sosa | Duración: 00:13:00:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Un hombre es lanzado a los brazos de la guerra del 65 y renuncia a su deber como dominicano para asumir su obligación como padre.

  • Impresiones de una fiesta a San Antonio

    Director : Carlos Zapata | Duración: 00:08:06:00
    Genero: Documental

    Sinopsis: Para la investigación de campo de un curso de etnomusicología organizado por el Centro León y Syracuse University, se visitó Caña Andrés el día de San Antonio. El objetivo era documentar la música folclórica dominicana dentro de su contexto social y cultural más amplio.

  • Mirada de payaso

    Director : Fran Perez | Duración: 00:06:05:00
    Genero: Documental

    Sinopsis: Maria Victoria relata como sobrevivió luego de nacer con dos estómagos. Ella comparte con algunos niños la alegría que nunca pudo tener cuando era pequeña.

  • El primer día

    Director : Andrés Farías Cintrón | Duración: 00:15:00:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Tras vivir en un bunker bajo tierra por 20 años, una pareja de ancianos decide poner fin al embotamiento vital en el que se encuentran inmersos.

  • Amor en vano

    Director : Francis Rollins | Duración: 00:15:00:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Joselito es un niño que nace en un hogar sin padre. Su madre, adicta a los juegos de azar y el alcohol, es en parte responsable por la actuación del protagonista.

  • La locura de la cruz

    Director : Kenny Lajara | Duración: 00:10:59:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Una joven es cuestionada sobre sus creencias religiosas y no sabe dar respuestas. Una tragedia familiar le permite responder a quienes dudan.

  • Mi hijo me salvó

    Director : Nelson Mena | Duración: 00:09:03:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Una mujer le clama a Dios para entender la muerte de su hijo. Ella sin consuelo habla con un pastor quien la ayuda a entender esta difícil situación.

  • Penumbras

    Director : Osvaldo Ramírez | Duración: 00:14:29:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Una mujer huye de su casa para escapar del maltrato al que la tiene sometida su esposo. Ella escapa con su hija en brazos y en el camino se encontrará con un hombre que le prestará ayuda y que, aunque aparenta ser bondadoso, esconde una terrible realidad.

  • Propiedad de nadie

    Director : Eduard González | Duración: 00:03:57:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Carlos llega a su casa tras un arduo día de trabajo. Un mensaje que lee en el celular de su esposa revela una posible infidelidad.

  • Sin bolas que perder

    Director : Iván A. Piña Betances | Duración: 00:09:23:00
    Genero: Documental

    Sinopsis: Una escritora que recibía maltratos de su pareja decide denunciarlo. Buscando protección, decide ir a la casa de su madre para intentar concluir su última novela pero su ex pareja y agresor investiga su paradero y va tras ella.

  • Un día de suerte

    Director : Fernando Blanco | Duración: 00:13:43:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Ramón es un vendedor de periódico; Papo, un delincuente por naturaleza y María, una reconocida empresaria. Metas, visiones y visiones diferentes se entrelazan en una situación donde sus vidas se ven al límite y su creencia, lo único que tienen en común, formará "Un Día de Suerte".

  • El fotógrafo

    Director : Rodolfo Pezzotti | Duración: 00:10:37:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Carlos es un fotógrafo de guerra que busca escapar de las victimas que aparecen en sus fotografias y que ahora lo persiguen.

  • Desobediencia

    Director : Joshua mejia | Duración: 00:09:03:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Michael, un joven con pocos recursos es fácilmente influenciado por John, su amigo del barrio, para que haga un trabajo sucio para él. La pregunta es ¿a qué precio?

  • DAGO

    Director : Freddy Ramirez Brea | Duración: 00:15:00:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Dago, dirigente vandálico, hijo único de un matrimonio fallido. A Dago todos los conocen, es un bandido con facultad de hombre de palabra. Sus crímenes lo delatan, pero la persistencia de su madre, quien busca insertarlo en la sociedad, divide su vida. ¿Dónde termina Dago?, ¿Muere a raíz de esta división?

  • Sophia

    Director : Amalia Diaz Tolentino | Duración: 00:10:44:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Adrián es un estudiante de clase media del país, con una vida rutinaria, cuyas prioridades son pasar la cinta que tenga en el PlayStation lo mas rápido que pueda y dejar todo para después. Se encuentra en depresión, pues su novia y uno de sus mejores amigos le traicionan. Se ha encerrado en su mundo, ha abandonado la universidad y ha descuidado su aspecto físico. Su mejor amigo, Eduardo, le visita y busca convencerlo para que vuelva a estudiar. Indeciso, Adrián tiene que tomar una decisión que cambie su rumbo.

  • Subterráneo

    Director : Rodrigo Montealegre | Duración: 00:06:53:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Después de un largo día de trabajo, Elena, interpretada por Julietta Rodríguez, toma el último metro de la noche. Vulnerable, se enfrentará a lo inesperado y desconocido. Subterraneo es un corto de suspenso que dialoga sobre mitos afro-dominicanos. Este corto también cuenta con las actuaciones de Socrates Montás y Dionis Rufino.

  • Talion

    Director : Daniel Aurelio Perez | Duración: 00:10:46:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Adrian venga la muerte de su mujer, sin saber realmente cómo ocurrieron los hechos que ocasionaron la tragedia.

  • El prisionero 614

    Director : David Portorreal | Duración: 00:11:19:00
    Genero: Ficción

    Sinopsis: Un prisionero es llevado ante un interrogador determinado. Uno de ellos se da cuenta de que consiguió más de lo que esperaba.


IV CONCURSO DE CORTOMETRAJES

JURADO

 

Martha Checo

Documentalista dominicana. Estudió Cinematografía en la Universidad Autónoma de Santo Domino (UASD), Guión de Cine y Realización de Documentales Políticos en la Escuela Internacional de Cine y Televisión (EICTV) de San Antonio de los Baños, Cuba (1989-1991) y un Doctorado en Historia y Estética de la Cinematografía, en la Universidad de Valladolid, España (1995). Con su último documental "Las Sufragistas" recibió los Premios Max Pou de Funglode a la Mejor Realización Documental (2009); Premio Casandra (2009) al mejor Documental; y, el Green Woman Film (2011) a la Mejor Producción.

Ha escrito dos ensayos sobre el cine y su filmografía cuenta con más de veinte documentales y cortometrajes de ficción.

Desde 1990 es la representante para República Dominicana de la Escuela Internacional de Cine y Televisión (EICTV).

 

 

Jacquelin M. Bello

Arquitecto dominicana con Post Grado en Desarrollo de Proyectos de Cine, Documental y Televisión en la Escuela de cinematografía y del audiovisual de la Comunidad de Madrid.

Es una de las académicas y profesionales más preparadas de República Dominicana en materia de cinematografía pues ha participado en la realización de programas de televisión, documentales, películas y videos musicales.

Directora del primer Festival Internacional de Cortometrajes del Nuevo Cine, Presidente del Jurado del Festival de Cortometrajes de FUNGLODE, Jurado del Festival de Cortometrajes de Berlín, Presidente de la Fundación Académica del Nuevo Cine, Directora y Fundadora del Programa de Formación Cinematográfica en el marco de los Programas Especiales de Altos de Chavón: La Escuela de diseño.

Es además profesora de Producción Cinematográfica en Escuela Altos de Chavón y de la Fundación Académica del Nuevo Cine.

 

 

Luis Rafael González

Nació en Santo Domingo. Desarrolló la cadena de tiendas Videotheque. Organizó eventos y proyectos de cine para el Centro Cultural de España y Casa de Teatro.  Miembro fundador de la Muestra Internacional de Cine de Santo Domingo. Ejerció la función de Sub-Director de Programación y Difusión (2004-2006) y Director General (2007-2011) de la Cinemateca Dominicana. Representante de la República Dominicana en congresos de la Federación Internacional de Archivos Fílmicos (FIAF) en Japón y Francia, el Congreso Regional de la Federación Internacional de Cine-Clubes (FICC) en Brasil y el  Primer Congreso Iberoamericano de Cultura dedicado al Cine y el Audiovisual realizado en México. Participó en el proyecto de Ley de Fomento de la Actividad Cinematográfica de la República Dominicana en su primera etapa. Ganó el premio del Concurso de Guión de Les Films de L’Astre con su obra “Dioses sin crepúsculo”. Ha escrito los guiones “La mujer desechable”, “Ausente” y “Madre célula”, entre otros trabajos inéditos. Ha participado como representante de industria en recientes ediciones del Festival de Cannes. Forma parte del Comité Dominicano de Selección Fílmica (CDSF) que elige la película dominicana para los Oscars y otras premiaciones internacionales. Ha colaborado en la organización del  Festival de Cine Fine Arts y el Festival de Cine Global Dominicano. Dirige actualmente la empresa Arte Siete y los sitios web relacionados AluCine y El Arte del Guión.


CONCURSO DE CORTOMETRAJES

El objetivo del IV Concurso de Cortometrajes del Festival de Cine Global Dominicano (FCGD) es promover la industria de los cortometrajes de la República Dominicana; incentivar la creación y el desarrollo de producciones locales; estimular y enriquecer la cultura cinematográfica local; apoyar la comunidad cinematográfica y proporcionar a los profesionales dominicanos la oportunidad de formar redes de trabajo y aumentar la visibilidad de las producciones locales ante la comunidad cinematográfica nacional e internacional.
Esta innovadora competición ha sido diseñada para permitir que cineastas noveles creen nuevos trabajos y los estrenen en la pantalla grande. Se seleccionaron 11 finalistas que además de ser acreditados con un diploma del DRGFF, participan por los siguientes premios:

Primer Lugar: Una IMAC, la posibilidad de participar en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara (México), el Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias (Colombia) o el Festival Internacional de cine de la Habana (Cuba) con los gastos pagos; también recibirá apoyo para el rodaje de su próximo cortometraje con el auspicio de la productora dominicana audiovisual Panamericana.

Segundo lugar: Una beca de estudios en la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños, Cuba (EICTV).

Tercer lugar: Una Macbook pro de 15"

En el concurso pueden participar directores dominicanos residentes o no en la República Dominicana, con edades comprendidas entre 18 y 40 años y la premiación se llevará a cabo durante la clausura del Festival de Cine Global Dominicano.

Aunque el director del corto debe ser de nacionalidad dominicana, el rodaje puede haberse realizado en cualquier parte del mundo, con un mínimo de 70% de actores dominicanos y equipo técnico dominicano. La producción tiene que haberse producido en el período 2011-2012 y se acepta cualquier tipo de formato para la realización. Los cortometrajes deben tener un máximo de 15 minutos de duración, incluidos los créditos.

Si el idioma original del corto no es el español, debe contener subtítulos en español.
Con esta iniciativa, el Festival de Cine Global Dominicano busca promover la industria de los cortometrajes de la República Dominicana y aumentar la visibilidad de las producciones locales ante la comunidad cinematográfica nacional e internacional.